Agradezco o Agradesco

Fabián Coelho
Fabián Coelho
Lingüista

La forma correcta es agradezco. La grafía agradesco constituye un error ortográfico y, en consecuencia, es conveniente evitarlo.

Agradezco es la conjugación del verbo agradecer en la primera persona singular de presente del modo indicativo. Significa sentir gratitud o manifestar gratitud a alguien o algo.

Por ejemplo:                                                                

  • Agradezco públicamente los esfuerzos de todo el departamento en resolver este asunto.
  • Quería comunicarle que agradezco el tiempo que se ha tomado para mi caso.
  • Te agradezco de antemano lo que puedas hacer para ayudarme.
  • Agradezco a la vida la felicidad de tener estas hermosas hijas

En todo el universo hispanohablante y en algunas zonas de España, no existe distinción fonética entre los sonidos de las grafías s y z.  Debido a esto puede resultar complicado para algunos hablantes determinar cuándo escribir una y cuándo la otra.

Agradecer presenta, además,  la particularidad de ser un verbo irregular, lo que también suele generar dudas en su conjugación y escritura.

Irregularidad del verbo agradecer

Es importante destacar que se habla de un verbo irregular cuando este no sigue el modelo o paradigma regular de la conjugación.

La irregularidad de agradecer es una modificación de su raíz, que pasa a ser entonces agradezc-. La misma irregularidad consonántica ocurre con todas las personas del presente en el modo subjuntivo. En otras conjugaciones, se mantiene la raíz agradec- (agradeces, agradecí).

Otros verbos irregulares terminados en -cer son, por ejemplo: conocer (conozco), merecer (merezco), crecer (crezco), pertenecer (pertenezco), padecer (padezco), carecer (carezco), envejecer (envejezco), etc. En todos esos casos, la palabra se escribe con zeta.

Modelo de conjugación en presente de indicativo:

  • Yo agradezco
  • Tú agradeces
  • Vos agradeces
  • Usted agradece
  • Él/ella agradecen
  • Nosotros/nosotras agradecemos
  • Ustedes agradecen
  • Vosotros/vosotras agradecéis
  • Ustedes agradecen
  • Ellos/ellas agradecen

Ver también Ciega o cega

Cómo citar: Coelho, Fabián (s.f.). "Agradezco o Agradesco". En: Diccionariodedudas.com. Disponible en: https://www.diccionariodedudas.com/agradezco-o-agradesco/ Consultado:
Fabián Coelho
Profesional de las letras, licenciado por la Universidad de Los Andes (2011).