La etimología es el estudio del origen y significación original de las palabras. Como disciplina de la lingüística, tiene como objeto la investigación y análisis de la procedencia de las palabras, la razón de su existencia y la evolución de su significado y de su forma a lo largo del tiempo. Para ello, descompone y analiza las raíces de las palabras, así como de todos los elementos que las constituyen.
La palabra escuincle proviene del náhuatl itzcuintli, que significa ‘perro sin pelo’. Originalmente, se refería a una raza de perros propia de la región que ocupa hoy el territorio mexicano,...
La palabra mecate procede de la voz náhuatl mecatl, que se forma a partir de las raíces metl, que significa ‘maguey’, y catl, variable del verbo estar, y que, en suma, vendría a traducir,...
La palabra chicle proviene de la voz náhuatl tzictli, que puede traducirse como ‘cosa pegajosa’. Originalmente, se refería a la resina gomosa que fluye del tronco de un árbol conocido como...
La palabra chocolate proviene del náhuatl xocoatl, que se forma a partir de las raíces xoco, que significa ‘amargo’, y atl, que traduciría ‘agua’. Sin embargo, la etimología de chocolate...
La palabra chile puede ser el nombre común de un fruto o una planta, o un topónimo para designar un país de Sudamérica. A continuación, referimos el posible origen etimológico de una y otra...
La palabra quesadilla proviene de la voz española quesada, que se refiere a un pastelillo de queso, que a su vez se deriva de queso. Quesadilla, por lo tanto, es una derivación del vocablo quesada,...
La palabra aguacate proviene del náhuatl ahuacatl, voz que en esta lengua amerindia significa ‘testículo’. Aguacate, como tal, es el nombre con que se denomina un árbol originario de América,...
La palabra física proviene de la palabra latina physĭca, que a su vez procede de la voz griega φυσικά (physiká), que es la forma femenina del vocablo griego φυσικός (physikós), que...