Meteorología es la forma correcta. Metereorología es una incorrección que es conveniente evitar.
Meteorología, como tal, se refiere a la ciencia que se dedica al estudio de los meteoros y otros fenómenos atmosféricos.
Por ejemplo:
- El instituto de meteorología alerta sobre posibles tormentas en el sur del país.
- Se inaugura nueva estación de meteorología que ofrecerá información en línea y en tiempo real.
Meteorología no debe usarse como sinónimo de tiempo atmosférico, ni confundirse con climatología, que se refiere a las características propias del clima de una región.
Pero, ¿por qué a veces nos confundimos y decimos metereorología en lugar meteorología?
Con la palabra meteorología ocurre un fenómeno lingüístico llamado epéntesis, que consiste en la adición de un sonido en posición interior de palabra, por ejemplo: metereorología. Situación que también se registra con sus vocablos derivados, como metereólogo o metereológico, en vez de meteorólogo y meteorológico.
Este mismo fenómeno es apreciable en otras palabras, como, por ejemplo, cuando decimos aereopuerto en lugar de aeropuerto, gaseoducto en vez gasoducto, indiosincrasia antes que idiosincrasia, o en cunclillas por en cuclillas.
Vea también En cuclillas, en cunclillas o en cluquillas.